Eu vou deixar umas dicas de um jogador Hardcore e experiente pra caralho no assunto. Vou colocar alguns jogos de PS2, mas se alguem quiser para outro console, eh soh pedir:
Terror - Silent Hill (Todos são bons. O SH4 eh meio chatinho) e Fatal Frame (Todos. Tentem jogar pela ordem mesmo)
Ação - Devil May Cry (Série)
Ação/Espionagem - Tenchu 3 e 4, Metal Gear Solid 2 e 3
Ação/Tiroteio - Resident Evil Code: Veronica e Resident Evil 4, GTA San Andreas
Aventura - Okami
FPS - Killzone, Call of Duty (Série)
Plataforma - Mega Man X8
Puzzle - Puzzle Quest
Luta 2D - The King of Fighters 2002 UM, Guilty Gear Ancient Core Plus, Melty Blood Act Kadenza, Capcom VS SNK 2
Luta 3D - Soul Calibur 3, Dead or Alive 2
Corrida/Simulador - Gran Turismo 4
Corrida/Arcade - Midnight Club 3 REMIX e Burnout Revenge
Simulador - Guitar Hero (Série)
RPG Tático - Disgaea, NamcoXCapcom (Esse é para os mais Old-Schools)
RPG/Ação - Champions of Norrath (Estilo Diablo)
RPG/Turno - Persona 3, Xenosaga (Série. Esse você precisa ser mesmo paciente),
Estilo ANIME - Dragon Ball Z Budokai Tenkaichi 3 (Luta), Fate Unlimited Codes (Luta). Na minha opinião, os outros são todos muito ruins. Naruto tem seus méritos, mas peca no quesito "ENJOATIVO".
Devo deixar bem claro que esses não são os ÚNICOS bons. Claro, tem muitos outros jogássos (o PS2 tem mais de 13,000 jogos...). Se eu for lembrando depois, eu coloco aqui!